Seduce Me: Episódio da Praia (James)
Chicago
é, para mim, a melhor cidade do mundo. Ela não é loucamente lotada e tem as
vistas da Cidade de Nova Iorque e Los Angeles em um maravilhoso pacote. Os
prédios históricos e eventos que estão salpicados por Chicago são de morrer. Há
um único problema com Chicago. Nós não temos uma praia... nós temos um lago. Se
você é do tipo que ama surfar, nadar, ou qualquer coisa remotamente relacionada
a uma praia, você não encontraria esse tipo de diversão aqui. Enquanto você
poderia fazer todas essas coisas no lago, não é sugerido. A água é fria demais
ou cheia demais com... poluição questionável... para mesmo ousar tentar. Pelo
menos você poderia andar ao redor dele e passear com amigos. Então quando os
rapazes sugeriram que nós fôssemos para a praia durante a limpeza do jantar, eu
estava completamente estupefata.
Mika:
Espere, o quê? Rapazes, vocês querem dizer o lago, certo?
James:
Não, senhorita, nós queremos dizer a praia.
Matthew:
WOO! Nós não fomos para a praia em eras!! Podemos ir agora??
Erik:
Para qual nós estamos indo?
Mika:
Rapazes.
Sam:
Nós temos? Eu tenho merda para fazer, sabe.
Damien: Você quer umas férias
também, Sam.
Sam:
SAIA DA MINHA CABEÇA!
Mika:
RAPAZES!
Todos
os rapazes olharam para mim quando eu explodi, pegando sua atenção. Por que era
que toda vez que eu demandava a atenção deles, eu tinha que gritar para tê-la?
Independentemente, eu encarei os meninos, não entendendo de onde a ideia de uma
viagem a praia saiu. Nós estávamos nos subúrbios de Chicago, e não havia praia
em nenhum dos quatro cantos de Illinois.
Mika:
Nós temos um lago, não uma praia. De onde essa ideia de praia está vindo??
Os
meninos me encararam por um longo momento antes de James limpar sua garganta
com um óbvio sorriso atrás de seu punho.
James:
Senhorita, eu estou sugerindo uma viagem para fora do estado para uma praia de
verdade.
Mika:
Espere, o quê? Como nós chegaríamos lá??
James
ajustou seus óculos com um sorrisinho antes de andar ao redor da mesa da sala
de jantar e na direção da entrada.
James:
Eu posso ter um jato marcado para nós com um voo sem parada. Hawaii tem bom
clima hoje, da última vez que eu chequei.
Eu
tinha quase esquecido que James era um CEO agora, então ele tinha muitos
benefícios disponíveis a ele. Ainda, HAWAII?!
Mika:
Isso é, tipo, 9 horas por avião!!
Matthew:
Nós dormiríamos no avião, duh!
Mika:
Quando diabos nós sairíamos??
Erik:
Seria melhor sair alguma hora muito cedo. Lembre-se dos fusos horários.
James:
Eu posso marcar nosso voo para sete da manhã. Nós chegaríamos perto de meio-dia
no fuso horário deles.
Erik:
Excelente! Eu vou empacotar um pouco de comida para nós.
Matthew:
WOO!! Cara, eu preciso encontrar meu calção de banho!
Damien:
Eu vou empacotar o protetor solar. Isso será divertido!
Sam:
Acho que nós realmente vamos fazer isso, huh? Droga. Certo. Tanto faz.
Eu
encarei quando os meninos rapidamente se dispersaram para empacotar e preparar.
Eles não iriam me pedir para ir junto? Quando eu pensei isso, Sam espiou sua
cabeça de volta a sala de jantar, encarando-me com uma sobrancelha arqueada.
Sam:
Ei. Você vai empacotar ou o quê? Você está vindo, também.
Mika:
Abu—wha?? Eu??
Sam:
Não, a outra Anderson no cômodo— SIM, você, estúpida. Agora se apresse. Se não,
nós vamos sair sem você.
Sam
desapareceu além do arco, provavelmente para sair e empacotar sozinho. Eu
deixei a situação afundar: nós todos iríamos para o Hawaii e relaxaríamos numa
praia. Eram férias de verdade. Eu seria estúpida dizer não para a chance de
fugir por um dia, especialmente ao Hawaii. Eu instantaneamente corri para meu
quarto e comecei a empacotar meu maiô e essenciais, preparando para uma longa
viagem de ida e volta. Mesmo se nós apenas ficássemos por um dia ou dois, seriam
férias divertidas. Quando nós terminamos de empacotar, nós mal podíamos nos
conter. Nós estávamos checando e de novo nossa bagagem, empolgados por essas
férias surpresa. Matthew continuou empacotando e desempacotando coisas,
indeciso sobre o que ele queria levar. Quando seis da manhã se aproximou, nós
juntamos nossas coisas e dirigimos para um aeroporto privado, onde James tinha marcado
um jato para nos pegar. Às sete, nós estávamos num jato e voando pelos céus na
direção do Hawaii. A empolgação da viagem me teve dormindo pelo voo, esperando
fazer o tempo ir mais rápido. Pelo tempo que eu abri meus olhos, eu estava
sendo guiada para um táxi e rapidamente nós chegamos nas praias arenosas de
Honolulu, Hawaii.
Matthew:
Pheeew!!! Olhe para essa vista!!
Damien:
Uau... Isso parece tão lindo...
Sam:
É só a praia.
Erik:
Não deixe ninguém ouvir você dizer isso, Sam.
Mika:
Uau...
Eu
não pude me parar de encarar a vista do oceano eu mesma. Era de tirar o fôlego
para dizer o mínimo. O ar era fresco e a visão do horizonte sem fim cativou
meus sentidos. Precisou de James limpando sua garganta para nós para quebrar
nossa atenção da vista e olhar de volta a ele.
James:
Vamos montar um lugar para nós relaxarmos primeiro, antes de nos divertirmos.
Com
um assentir de todos nós, nós montamos uma pequena área na margem da praia de
frente para a água. Nosso grande lençol de praia roxo e azul se tornou a base
quando nós sentamos e sentimos a brisa fresca. Sam se esticou, soltando um
bocejo cansado.
Sam:
Cara, por quanto tempo nós planejamos ficar parados? Nós não vamos chapinhar e
correr, não é?
James:
Eu já arranjei um bloco de hotel para todos nós ficarmos essa noite, então
vocês estão completamente livres para fazerem o que quiserem pelo dia.
Sam:
O quê, sério??
Mika:
Sempre pensando à frente, não é?
Erik:
Esse é nosso irmão mais velho para você, sempre três passos adiante do resto.
Matthew:
Vamos, Sam! Não seja um estraga-prazeres!
Damien:
Não deixe ele enganar você. Ele está tão empolgando quanto nós.
Apesar
da rápida encarada, nos olhos de Sam para Damien, Sam não pode evitar sorrir e
assentir.
Sam:
Sim, eu acho. Eu quero dizer tipo, faz, o quê, meio ano desde que tivemos
férias de verdade?
Os
meninos assentiram em concordância. Foi realmente tão longo para eles? Eu tinha
graduado e o verão nos alcançou tão rapidamente que eu mal percebi quanto tempo
passou desde que os meninos vieram viver comigo. Quando eu pensei nisso, um
sorriso em meus lábios, lembrando o quão próximos nós tínhamos todos nos
tornado. Eu era especialmente próxima de...
-James
-Erik
-Sam
-Matthew
-Damien
-Todos
eles
Eu
olhei para James, vendo-o ajustar seus óculos e sentar no lençol. Ele tinha
roubado meu coração no momento que ofereceu seu braço a mim quando nos
conhecemos pela primeira vez. Eu não podia dizer o que era exatamente que me
atraiu, mas eu estava positiva que sua aura de líder era uma das milhões de
razões pelas quais eu me apaixonei por um demônio. Enquanto eu encarava, James
pegou meu olhar e sorriu para mim docemente, fazendo meu rosto queimar um suave
vermelho e eu desviei o olhar em embaraço. Sam e Matthew se viraram para um ao
outro e sorriram.
Sam:
Aposto uma corrida contigo para a água, tampinha!
Matthew:
SEM BOOSTS DE VELOCIDADE, TRAPACEIRO!!
E
eles se afastaram, correndo na direção do oceano com passadas pulantes pela
areia. Erik e Damien riram antes de se olharem.
Damien:
Nós podemos ir coletar algumas conchas?
Erik:
Haha, é como se você lesse minha mente.
Erik
e Damien assentiram um ao outro antes de andaram na direção de um recife,
focados em sua caçada por conchas. Eu fiquei determinada a pensar em coisas que
James e eu podíamos fazer. Nós poderíamos tomar um barco e navegar pela água ou
mesmo apenas andar pela margem da praia e observar os outros se divertirem.
Contanto que eu estivesse com James, eu estava completamente bem.
Quando
eu olhei de volta para James, eu percebi-o sentando no lençol que tínhamos
colocado e puxar um livre da bolsa que nós trouxemos junto. Para minha
surpresa, não era Amor e Romance; era um livro com frente e verso em branco.
Mika:
Huh? James?
James:
Hmm? O que é?
Mika:
Você só vai ler?
James
assentiu, levantando seu livro um pouco para eu ver.
James:
Eu comecei isso um tempo atrás e ainda não terminei. Eu devo também termina-lo
agora que eu tenho o tempo.
Mika:
Eu vejo...
Pareceu
um pouco entediante. Por que James iria se dar ao trabalho de vir ao Hawaii,
então sentar e ler?? Isso não fez nenhum sentido. Vendo minha confusão, James
sorriu.
James:
Você está se perguntando quando eu vou me divertir um pouco, não é?
Mika:
Huh? B-Bem, eu quero dizer...
Eu
mordo meu lábio. Eu não quis mostrar meus pensamentos em meu rosto, mas James
simplesmente assentiu e rui um pouco, fazendo-me olhar de volta a ele.
James:
Hehehe, eu planejo eventualmente.
Mika:
Eventualmente?
James:
Mmhmm. Eu principalmente quis vir aqui por eles.
O
olhar de James virou para o oceano, fazendo-me olhar e observar Sam e Matthew
se competindo na água azul com Erik e Damien sentando numa rocha próxima, coletando
conchas. Lá estava a lógica: ele fez isso por seus irmãos.
Mika:
Você sabia que eles queriam ter férias de verdade, então você arranjou as
perfeitas.
Eu
olhei para James para vê-lo assentir com um sorriso quando ele continuou a
olhar para seus irmãos se divertindo.
James:
Nós podemos ser adultos, mas eu ainda sou o irmão mais velho deles. O que eu
posso dar a eles, eu irei alegremente providenciar.
Mika:
Mesmo se Sam lute com você?
James:
Haha! Mesmo se ele discute a unhas e dentes comigo, eu ainda tomarei conta
dele.
Eu
sorri, sentindo meu coração quente a visão de tal amor fraternal. Eu me
aproximei e sentei ao lado de James, encarando a água e inclinando levemente
contra o lado de James.
James:
Hmm? Amor?
Mika:
Você é tão doce para eles, sabe disso?
James:
Heh. Eu estou feliz que você pensa isso. Eu espero que você irá se divertir,
também.
Eu
assenti antes de soltar um suspiro e ficar perdida na vista do horizonte.
Mika:
Mmmm... esse lugar é realmente lindo...
Eu
estava feliz por estar ao lado de James, mesmo se ele estava simplesmente se
aquecendo ao sol com um livro. James pareceu pegar a dica quando suavemente
soltou uma risada e envolveu um braço ao meu redor, beijando minha têmpora.
James:
Mas não é nada comparado à sua beleza.
Isso
fez meu rosto esquentar. Eu fiquei vermelha no rosto, pressionando meus lábios
a James quando ele sorriu e me abraçou a ele.
Mika:
Eu amo você, James.
James:
Eu te amo, também.
Minhas
pequenas férias longe do mundo seriam perfeitas comigo envolta nos braços de
James encarando o lindo oceano, aproveitando a brisa fresca da ilha. Eu não as
teria de qualquer outro modo.
Esse é o fim da versão do James. Até a próxima! :)
Esse é o fim da versão do James. Até a próxima! :)
Comentários
Postar um comentário
♥Por favor, seja educado(a) e gentil ao comentar.
♥Compartilhe sua opinião sem maldades.
♥Não tenha medo de perguntar sobre as traduções.
♥Eu leio todos os comentários, mesmo se não responder! :)