[SWD] Wizardess Heart: Cerim (Dia 1)
Gosta: Lugar Quieto
Desgosta: Pessoas Intrometidas
Hobby: Procurar sobre diferentes
Reinos
Habilidade: Magia Ofensiva
“Qual é... Pelo menos me deixe agir como seu cavaleiro.”
Cerim é um estudante sério com ótima personalidade, que constantemente alcança altas notas. Mas estranhamente, ele apenas comparece às aulas matinais. É claro, ele está longe de Luca. Então não tem chance que ele mate aulas. Mas eu me pergunto por que... Seu sobrenome, Leiado, parece familiar... Hmm...
(4ª temporada, Série A Princesa de Cristal) Cerim – Dia 1: O Cavaleiro
Onde... Onde eu estou? Eu estava desesperadamente correndo por uma floresta completamente desconhecida. Era como se eu estivesse fugindo de algo.
???: *Arfa, arfa*...!
Cavaleiro Misterioso: Princesa, por
aqui!
Um homem vestido em armadura de
cavaleiro pegou minha mão e me puxou com ele. Meus pés pareceram pedaços de
chumbo e eu não podia correr mais.
Princesa Misteriosa: Eu... Eu não
posso continuar. Por favor, vá sem mim!
Cavaleiro Misterioso: Você não deve
dizer isso! Eu sou um cavaleiro que jurou servir você...! Proteger é meu
propósito.
Princesa Misteriosa: ...Antes de
você ser um cavaleiro, você é o homem que eu amo. Então eu quero que você viva.
Por favor, Eks...
Cavaleiro Misterioso: ...Saella.
Isso eu não posso fazer. Eu devo proteger você, mesmo se isso me custar minha
vida...
Princesa Misteriosa: Eks...!
Eks, o cavaleiro me abraçou
fortemente. Meu peito rompeu com mágoa, tristeza, e dor. Eu tive uma sensação
que sabia o que estava me esperando. E então...
Soldado Negro: Lá estão eles!
Um grupo de soldados vestindo armadura
negra saiu das árvores.
Eks: ...! Esse é o mais distante
que iremos...?
Princesa Misteriosa: Por favor,
Eks, corra!
Soldado Negro: He he... vocês não
vão escapar desta. Nós enterramos vocês aqui.
Eks: Não, eu não posso desistir de
você... Eu vou encarar vocês!
Eks puxou sua espada e se preparou para
uma luta.
Princesa Misteriosa: Não, pare!
Eks!
Liz: ...!
Meus olhos abriram rapidamente e eu
levantei reflexivamente.
Liz: ...*Arfa, arfa*...
Eu estava sem fôlego, suando
pesadamente. Eu olhei pela janela, mas não havia nada lá exceto pelo cenário.
Liz: ...Eu estou num trem?
Carta de Aceitação: Você está
finalmente acordada! Bom deus, você poderia pelo menos fingir estar nervosa!
Liz: Sr. Carta de... Aceitação...?
(Oh, é mesmo... Eu estou em meu
caminho para Gedonelune...)
Minha cabeça grunhiu em dor, então
eu coloquei minha mão sobre minha testa.
Carta de Aceitação: O quê, algo
errado? Sentindo-se mal?
Liz: N-Não, eu só... tive um
sonho...
(O que foi aquilo, de qualquer
modo...? Aquele sonho pareceu terrivelmente... realístico... E aquele
cavaleiro... certamente era bonito. Eu era uma princesa, e um lindo cavaleiro
estava me protegendo... Ficou um pouco assustador no final, mas...)
Liz: ...certamente foi uma situação
ideal.
Carta de Aceitação: Ideal?
Importa-se de compartilhar?
Liz: ...!
(Eu pensei em voz alta!)
Liz: O-Oh, nada!
Carta de Aceitação: Bom deus... te
mataria ficar alerta um pouco mais?
Liz: E-Eu sinto muito...
Carta de Aceitação: Bem, aproveite estar
descontraída enquanto pode, porque não vai durar para sempre. Olhe pela janela,
você pode ver a escola.
Liz: S-Sério...?!
Eu me mexi para olhar pela janela e
vi um grande castelo lá longe. Era, de fato, o lugar do qual eu sempre o
sonhei.
Carta de Aceitação: Essa é a
Academia Real de Magia Gedonelune.
Liz: Essa é... a escola...!
Meu coração bateu com empolgação.
Liz: Eu estou... Eu estou
finalmente aqui...!
(Mamãe... Papai... Meu sonho está
prestes a se tornar realidade!)
Depois de atravessar a Cidade
Gedonelune e sua floresta, o trem finalmente chegou na frente da escola.
Liz: Uau...!
Imponente na minha frente estava a
Academia Real de Magia Gedonelune, tão grande quanto tinha sido em meus sonhos.
Liz: Eu realmente estou aqui...! Na
Academia Real de Magia Gedonelune! Sr. Carta de Aceitação! Eu consegui!
Carta de Aceitação: Cale-se! Não
precisa me dizer!
Liz: Eu sinto muito, é só que... Eu
ainda não consigo acreditar...
(Isso não é um sonho...)
Pensar em viver aqui como uma
estudante encheu meu coração com empolgação e esperança.
Carta de Aceitação: Bom deus, você é
a única estudante que eu trouxe aqui que fez tal bagunça.
Liz: O-Oh... Eu sinto muito.
Carta de Aceitação: Isso realmente
me preocupa sobre seu futuro aqui, eu devo dizer.
Liz: ...Eu ficarei bem! Eu me
tornarei uma grande feiticeira, você verá!
Carta de Aceitação: Hmph... Bem, vá
em frente e faça seu melhor. Talvez você faça uma feiticeira decente.
(E-Ele está totalmente me desprezando...!)
Carta de Aceitação: ...Agora, aqui
é até onde eu vou.
Liz: Huh?
Carta de Aceitação: Bem, foi uma
longa viagem, mas pelo menos não foi entediante.
Sr. Carta de Aceitação balançou sua
mão... não, a ponta do papel. Então, com um sopro de fumaça, uma folha de papel
apareceu e flutuou para minhas mãos.
Liz: Isso é...?
Carta de Aceitação: É um mapa da
escola. Use-o para ir onde precisa.
Liz: Eu vou, muito obrigada.
Carta de Aceitação: Bem, cuide-se!
Outro sopro de fumaça engoliu a
carta de aceitação, deixando-a um simples pedaço de papel. Ele então flutuou para
minhas mãos.
Liz: Sr. Carta de Aceitação...
(Ele era um pouco presunçoso, mas
eu já sinto sua falta...)
Liz: Obrigada por me trazer aqui...
Tendo murmurado para o papel, eu
gentilmente o dobrei e coloquei na minha mochila.
Liz: Então, um...
Eu olhei ao redor da área em
completa confusão. O mapa não incluía os nomes dos prédios.
Liz: P-Para onde eu deveria ir?
(Sr. Carta... Eu queria que você
tivesse mencionado antes de voltar a um pedaço de papel... Bem, eu acho que
começarei indo ao meu dormitório.)
Liz: Uau...! Olhe para esse lugar!
Um carpete escarlate estava
espalhado na grande escadaria. O teto era tão alto que você não poderia vê-lo a
menos que olhasse todo o caminho para cima.
Liz: É como um castelo de um conto
de fadas...
Eu pisei na escadaria,
completamente absorvida pelo mundo de sonhos que eu estava.
Liz: Eu ainda não consigo
acreditar... Eu vou estudar magia aqui...!
Eu estava tão feliz que minhas
bochechas suavizaram e os cantos de minha boca subiram sozinhos.
Liz: *Risadinha*...! Eu mal posso
esperar...!
A antecipação colocou uma mola em
meu passo quando eu subi pulando as escadas.
Liz: O que é esse lugar...?
Enquanto eu passeava, eu terminei
num grande cômodo com longas mesas o alinhando. Em uma das mesas, eu percebi castiçais
que pareciam que foram usadas não muito tempo atrás.
Liz: Esse é... a sala de jantar...?
E bem quando eu suavemente toquei
um dos castiçais...
???: Quem está aí?
Liz: ...!
Tendo ouvido alguém me chamar, eu
olhei para cima para ver um homem com cabelo laranja parado na minha frente.
Seu cabelo lustroso brilhou na luz entrando pela janela, fazendo-o parecer o
sol da tarde.
Liz: U-Um... Eu...
???: Huh, não te vi por aqui
antes...
Liz: E-Eu acabei de chegar aqui
hoje...! Eu sou uma nova estudante!
???: Uma nova estudante? Sem
chance?
Um sorriso amigável apareceu em seu
rosto e ele deslizou ao meu lado.
Guy: O nome é Guy. E você é?
Liz: E-Eu...? Eu sou... Liz.
Guy: Liz! Prazer em te conhecer!
Liz: P... Prazer em te conhecer,
também.
Guy: Não fique tão rígida, sério.
Alegre-se! Vamos ser casuais!
Liz: Huh...? Oh, um, claro. Eu vou...
me alegrar, então.
Guy: Isso é o que eu gosto de
ouvir. Você parece bem próxima da minha idade também, então vamos ser amigos!
Liz: Sim!
Guy: Que ótimo sorriso! Você parece
alegre. Eu acho que vamos nos dar bem.
Liz: Obrigada, eu estou feliz. Você
mesmo parece alegre e descontraído, Guy.
Guy: Mesmo? Eu ouço muito isso.
Liz: Haha! Você realmente vai se
vangloriar assim?
Guy: Bem, sim, por que não? Eu
quero dizer, é a verdade.
Liz: *Risadinha*! Guy, você é
engraçado.
Guy: Heh, obrigado. Eu prefiro ser
chamado de engraçado que bonito.
Liz: Huh, sério? Não seria melhor
ser chamado de bonito, não?
Guy: Sim, mas não tem como derrotar
bonito E engraçado.
Liz: Haha, verdade, isso seria o
melhor.
Guy: Então, você disse que acabou
de chegar aqui? De onde você veio?
Liz: De Reitz...
Guy: De Reitz?! Uau, deve ter
demorado anos. Eu? Nascido e crescido em Gedonelune.
Liz: Você nasceu em Gedonelune?
Guy: Sim, então eu não consegui
escapar daqui nem uma vez.
Guy falou com uma risada.
(Sabe, Guy certamente é fácil de se
conversar...)
Guy: Então, o que te traz para a
sala de jantar? Está com fome ou algo assim? Já está fechado.
Liz: N-Não! Eu só estava procurando
por meu dormitório... e eu fiquei perdida, terminando aqui.
Guy: Oh, eu te entendo. Quero
dizer, essa escola é um labirinto! Foi difícil para mim também, demorei demais
para descobrir onde tudo estava.
Liz: Você teve problemas também?
Guy: Eu fiquei perdido no meu
primeiro dia e perdi o toque de recolher.
Liz: Pffft! No seu primeiro dia?
Guy: A governanta nunca para de
falar sobre isso. Minhas orelhas ainda estão vibrando até hoje, sem
brincadeira.
Liz: A governanta é assustadora?
Guy: Ela é geralmente muito legal,
mas quebrar as regras a deixa assustadora como você não acreditaria. Classe de
lobisomem, estou te dizendo.
Liz: *Risadinha*! Sério?
Guy: A governanta do dormitório das
garotas é a irmã gêmea mais nova da governanta do dormitório dos garotos. Elas
são igualmente assustadoras.
Liz: Guh...! S-Sério?
Guy: Então é melhor ter certeza de
chegar no dormitório antes do toque de recolher.
Liz: Eu definitivamente tentarei
estar na hora! Eu podia te levar, mas tenho que trancar o salão de jantar hoje.
Liz: Oh, está bem. Você pode me
dizer onde o dormitório é, no entanto?
Guy: Claro. Tem um mapa?
Liz: Sim.
Eu puxei o mapa de meu bolso e entreguei
para Guy.
Guy: Agora, você está na escola.
Você tem que sair daqui.
Liz: É um prédio separado?
Guy: Sim. Você sai, e... desce a
rua pelo pátio aqui. Então vai direto por essa rua.
Liz: Entendi, obrigada.
Guy: Você sabe como sair da escola,
certo?
Liz: Eu acho que sim.
Guy: É melhor você se apressar, o
sol está prestes a se pôr.
Liz: Entendi. Obrigada, Guy!
Guy: Pergunte se algo acontecer, eu
estou na Classe Potestas.
Liz: Classe?
Guy: Você saberá quando vier para a
escola amanhã. Bem, até mais tarde.
Liz: Uh, claro, até mais tarde...
Guy acenou para mim, então eu
acenei de volta.
(Que cara legal, tão fácil de se
conversar... Eu acho que nós nos daremos muito bem!)
Liz: Hmm... Eu pensei que seria
capaz de sair daqui, mas...
Eu fui dita como chegar ao meu
dormitório, mas aqui eu estava, ainda perdida na escola.
Liz: Como eu saio daqui...? Por que
esse lugar é tão complicado...?!
O mapa só grosseiramente tinha
prédios desenhados nele, mas não como sair do prédio da escola.
Liz: Isso não é mesmo útil...
Eu olhei ao redor, mas o sol já
tinha se posto e não havia uma única alma no prédio da escola.
Liz: Isso é ruim... Eu não deveria
ter brincado tanto com Guy. Parece que eu vou quebrar o toque de recolher em
meu primeiro dia...
Foi quando eu ouvi o fraco som de
um piano tocando.
Liz: Um piano...?
Embora eu não pudesse ouvir muito
claramente, os sons curtos da melodia me atraíram com sua beleza.
Liz: De onde está vindo...?
Eu desci o corredor, procurando
pela fonte do som.
Liz: Aqui...?
Eu suavemente coloco minha mão na
porta. Então eu lentamente abri. No momento que eu abri a porta, quem quer que
estivesse tocando o piano parou. Então, eu pude ver a pessoa rapidamente se
levantar.
???: Quem está aí?!
A luz de trás dele obscureceu seu
rosto, deixando difícil de ver.
Liz: U-Um... Eu...
Quando eu lutei para obter uma
resposta, o homem deu um passo depois do outro em minha direção. Seu rosto pode
ser visto claramente.
Liz: ...!
Seu cabelo e olhos azul pálidos e puros
eram como um lago claro como cristal.
Liz: ...Eks.
Aquele nome escapou de meus lábios
por vontade própria. O homem na minha frente parecia exatamente como o
cavaleiro de meus sonhos.
???: ...O quê?
Liz: O-Oh, um...!
Eu voltei aos meus sensos e cobri
minha boca com minha mão.
(Mas isso... isso não pode ser.
Aquilo foi apenas um sonho...)
Eu tentei me convencer, mas a
sensação de quando ele segurou minha mão e me abraçou protetoramente em meu
sonho voltou à minha mente. Meu peito se apertou dolorosamente e eu senti
minhas bochechas ficarem mais quentes.
???: Eu não vi você por aí...
Liz: E-Eu... Eu estou começando
essa escola amanhã, e...
???: ... Uma nova estudante, então.
Liz: Meu nome é Liz. Prazer em conhecê-lo...
Cerim: ... Eu sou Cerim, Cerim
Leiado.
Liz: Prazer em conhecê-lo, Cerim.
Quando eu dei um passo para mais
perto dele e estendi minha mão para um aperto de mãos...
???: Não pense que você pode
tocá-lo!
Liz: Huh...?! O-O que foi isso...?
Eu repentinamente ouvi uma voz
aguda e recuei minha mão. Então, um fofo esquilinho mostrou sua cabeça do ombro
de Cerim.
Liz: Um esquilo...? Oh, que fofo...
Huh...?
(Espere um minuto, esse esquilo...
acabou de falar a língua humana...!)
Liz: Um esquilo falante?!
Ronny: O quê?! Quem você tá
chamando de esquilo?! Eu sou o primeiro e único Ronny!
Liz: Ronny...?
Ronny: Não chame meu nome sem
título! É LORDE Ronny para você!
Liz: L-Lorde Ronny?
(Esse esquilo, ele é... muito fofo,
mas bastante desagradável...!)
Ronny: Ouça, garotinha, e ouça bem!
Liz: O-O quê...?
Ronny: Não pense que pode tocar meu
mestre sempre que sentir vontade! Ele é importante demais para estar em contato
com o seu tipo!
Liz: P-Por que você é tão malvado?!
Ronny: Meu mestre é um homem
especial! Uma plebeia como você é indigna!
Liz: Isso é Cerim que decide!
Ronny: Quem disse que você pode se
referir a ele pelo nome?!
Liz: O que você disse?!
Cerim: Pfft... haha!
Cerim repentinamente explodiu em
risadas.
Cerim: Haha, essa é a primeira vez
que alguém realmente discute com Ronny.
Liz: D-Desculpe por ficar brava com
Ronny... Ele é seu esquilo.
Ronny: Eu te disse, eu não sou um
esquilo!
Ronny gritou comigo com seu pelo
completamente arrepiado.
Cerim: Ha ha! Um esquilo...!
Ronny: Mestre! Não apenas ria! Você
deve avisá-la!
Cerim: Haha...!
Cerim continuou rindo como se toda
a situação fosse hilária.
Liz: Eu disse algo assim tão
estranho...?
Ronny: Sim, você disse! Como eu
pareço um esquilo?! Diga-me, como?!
Liz: Mas... como você não parece
um...?
(Ele é um esquilo, de qualquer modo
que você olhe para ele...)
Ronny: Certo, eu não posso mais
aguentar isso! Eu vou esmagar você!
Liz: Como...?
Cerim: Ronny, eu já lhe disse, é o
suficiente.
Cerim puxou o rabo de Ronny.
Ronny: Agahhh! M-Mestre, o que você
está fazendo?!
Cerim: Acalme-se logo.
Ronny: Mas...!
Cerim: Por favor, apenas se acalme.
Ronny: Guh...! Blah! Hmph!
Ronny desviou o olhar, nervoso.
Cerim: Desculpe, ele é um pouco rude.
Liz: Um pouco...?
(Eu diria que ele é bastante rude...)
Cerim: Bem, ele é uma boa criança
lá no fundo.
Liz: C-Certo...
(Ele certamente não parecia
assim...)
Cerim: Ronny é... um tipo de besta
mágica, basicamente. Ele é meu familiar.
Liz: Seu familiar...?
(Feiticeiros têm familiares... Eu
acho que já ouvi isso antes. E esses feiticeiros que controlam familiares são
supostos a serem realmente poderosos... ...então Cerim deve ser realmente
talentoso.)
Cerim: Eu nunca conheci uma garota
tão interessante quanto você.
Liz: I-Interessante...?
Cerim: Tipos como você não estão ao
meu redor, basicamente.
(Isso é um... elogio...?)
Cerim: De qualquer modo, o que uma
nova estudante como você está fazendo aqui? Não é hora para você voltar ao seu
dormitório...?
Liz: Oh! É mesmo! O toque de
recolher!
Eu olhei para o céu da tarde e
comecei a me preocupar.
Liz: O que eu deveria fazer...? Eu nem
mesmo sei onde fica meu dormitório...!
Ronny: Hah! Fale em não ter senso
de direção! Eu não posso acreditar que você nem mesmo sabe onde as coisas
estão!
Liz: Com licença?!
Cerim: Ronny.
Ronny: Certo, certo...
Cerim: Eu levarei você lá, se você
quiser.
Liz: S-Sério? Você iria?
Cerim: Eu mesmo estava prestes a
voltar.
Liz: Isso seria uma grande ajuda!
Obrigada!
Ronny: Você está sério, mestre?!
Por que você ajudaria—
Cerim: Ronny, continue com isso e
você não terá nenhuma bolota hoje à noite.
(Bolotas...? Então ele realmente é
um esquilo...)
Ronny: Vamos ajudá-la! Meu
maravilhoso mestre nunca deixaria uma pessoa em necessidade para trás!
(Isso foi... rápido...)
Cerim: Vamos ir antes que o sol se
ponha.
Liz: Certo.
Cerim: Se você continuar descendo
essa estrada, você logo verá o dormitório das garotas. O dormitório dos garotos
é ali.
Liz: Obrigada, Cerim.
Cerim: De jeito nenhum. Eu me
diverti.
Liz: Ei, Cerim, se importa se eu
perguntar?
Cerim: O que é?
Liz: A música que você estava
tocando... Como é chamada?
Cerim: ...Oh, aquela? Eu não posso
dizer. É uma música cujo título eu não conheço.
Liz: Uma música que você não
conhece o título...
A expressão tranquilizante no rosto
de Cerim se transformou numa severa.
Liz: Um... Cerim...
Cerim: Bem, eu vou indo.
Liz: Oh, uh... certo. Cuide-se...
Cerim: Cuide-se.
Cerim se despediu.
Liz: Cerim, huh...?
A imagem de Cerim e o cavaleiro de meu
sonho se sobrepuseram.
(É só uma coincidência...? Eles se
pareceriam tanto, contudo.)
Liz: ...Oh! Eu devo me apressar! Eu
não quero quebrar o toque de recolher! C-Com licença...
Eu abri a porta e entrei no
dormitório. Estava quieto. Não havia ninguém do lado de dentro. Eu pude apenas ouvir
o som do relógio de pêndulo, tiquetaqueando ordenadamente.
Liz: Olá! Tem alguém aqui?
Governanta do Dormitório: Estou
indo, estou indo...
Uma porta do corredor se abriu, e
uma mulher de aparência severa com óculos saiu.
Governanta do Dormitório: Oh...?
Você deve ser... Senhorita Hart?
Liz: Oh, sim, sou eu! Eu estarei
vivendo aqui a partir de hoje!
(Então, essa é a governanta da
classe lobisomem...)
Governanta do Dormitório: Você mal
conseguiu. O toque de recolher é em cinco minutos.
Liz: E-Eu sinto muito...! Eu me
perdi, e...
Governanta do Dormitório: Bem, os
terrenos são bem grandes. Não é surpresa que alguém se perde. Já que hoje é seu
primeiro dia, eu te deixarei ir. Mas lembre-se de retornar ao dormitório com um
pouco mais de tempo extra.
Liz: Eu vou.
Governanta do Dormitório: O toque
de recolher é rigorosamente mantido nesse dormitório. Se você se atrasar, será
punida.
Liz: S-Sim, senhora...!
(Ela parece tão rigorosa quanto Guy
disse que seria...)
Governanta do Dormitório: Você
seguirá as regras nesse dormitório. Entendeu? Revise sua cópia das regras do
dormitório presentes em sua mesa. Duas vezes, ou três vezes, preferencialmente.
Liz: Certo... Eu me certificarei de
fazer isso.
Governanta do Dormitório: Bem, vá para
o seu quarto. Você deve estar cansada.
Liz: Oh... Eu vou. Muito obrigada.
Governanta do Dormitório: Sua
colega de quarto está lhe esperando. Dê-se bem com ela.
Liz: Colega de quarto...?
(Eu me pergunto que tipo de garota
ela é...?)
Governanta do Dormitório: Vá
descansar.
A governanta, quem estava usando
uma expressão severa há apenas um momento, sorriu gentilmente.
(Ela é na verdade uma pessoa legal,
huh? Ela é como minha mãe... e isso é tranquilizante! Isso deve funcionar!)
Liz: Hmm... Quarto 203...
Eu desci o corredor, procurando por
meu quarto.
Liz: Oh! Aqui está! Quarto 203.
Na frente da porta, eu tentei me
acalmar com alguns profundos inspiros.
Liz: Certo...
(A primeira impressão é a chave!)
Eu puxei os cantos de minha boca
para fazer um sorriso.
(Eu tenho que ser alegre e
sorridente...)
Puxando minha boca para os limites
de meu rosto para sorrir, eu bato à porta.
Liz: C-Com licença...
???: A porta está aberta!
Eu ouvi uma voz alegre e energética
do lado de dentro. Respirando fundo, eu entrei no quarto.
Liz: Eu estou entrando...
Eu timidamente abro a porta e me
coloco pela metade no quarto.
???: Bem-vinda!
Então, uma garota pulou de sua cama
e correu direto para mim.
???: Você é Liz, certo?!
Liz: O-Oh, uh... sim.
???: Eu sou Amelia Nile! Sua colega
de quarto! Prazer em conhecê-la!
Amelia alegremente pegou minha mão
e a balançou vigorosamente para cima e para baixo.
Liz: Prazer em... conhecê-la...
(Quão alegre ela é...)
Amelia: Bem, não só fique aí!
Entre!
Liz: Obrigada...
Amelia: Sua cama está ali, e suas
coisas vão naquele baú.
Liz: Obrigada.
Amelia: Você demorou um pouco para
chegar aqui, eu estava tão preocupada!
Liz: Os terrenos só são tão grandes
que eu me perdi...
Amelia: Oh, eu sei! Eu fiz o mesmo
no meu primeiro dia!
Liz: E o mapa que eu consegui não
foi tão útil...
Amelia: Isso aconteceu comigo
também! Eu basicamente me perdi por causa daquele mapa!
Liz: Certo?!
Amelia: Pfft... haha!
Liz: Haha... ahaha!
Amelia: Eu acho que nos daremos
muito bem, Liz!
Liz: Nós certamente vamos!
Amelia: Bom te conhecer, Liz.
Liz: Você também, Amelia!
(Amelia parece uma garota realmente
legal! Eu estou tão feliz! Eu acho que minha vida escola é algo para se aguardar
ansiosamente!)
Amelia: Você deve estar cansada,
então descanse bem.
Liz: Sim... obrigada. Eu não consigo
dormir, no entanto. Eu ainda não posso acreditar que eu estou na Academia Real
de Magia Gedonelune...
Amelia: Eu tive problemas em dormir
no meu primeiro dia, também... Ei, por que nós não conversamos até você ficar
sonolenta!
Liz: Você está bem com isso?
Amelia: Eu não estou sonolenta,
também.
Liz: Oh, obrigada, Amelia.
Amelia: Então, como você se sente
sobre a escola até agora?
Liz: Eu sinto que ainda estou
sonhando.
Amelia: Bem, é Gedonelune. Todos
querem vir aqui... Eu também. Eu sonhei com isso por tanto tempo, eu finalmente
fui aceita há um ano...
Liz: Como isso é?
Amelia: O trabalho da escola é
difícil, mas... Eu me divirto muito. E todos aqui são tão legais... ...para não
mencionar todos os rapazes bonitos.
Liz: Rapazes bonitos, huh...?
Amelia: Eu acho que votaria em Guy
dentre os rapazes em minha sala.
Liz: Guy...?! Você quer dizer,
aquele com cabelo laranja?
Amelia: Huh?! Você já o conheceu,
Liz?
Liz: Bem... antes de eu vir para o
dormitório, eu me perdi, e... topei com ele.
Amelia: Que sortuda! Guy é super
popular!
Liz: Oh, mesmo...?
(Aparência e personalidade... Eu
apostei que ele seria popular.)
Amelia: Suas notas não são as
melhores, mas ele é ótimo em esportes, para não mencionar caráter alegre e descontraído.
Liz: Hmm, ele certamente deu essa
impressão!
Amelia: Eu me dou muito bem com ele,
mas se você gosta dele, Liz, eu serei seu cupido!
Liz: O qu...?! N-Não é assim!
Contudo, eu acho que nós nos damos bem...
Amelia: Ahh, então ele não é seu
interesse romântico... Bem, Guy faz um bom amigo. Que tipo de cara você gosta?
Liz: Que tipo de cara...?
O cavaleiro de meu sonho veio à
minha mente.
Liz: Alguém forte... que possa me
proteger...
Amelia: Uau... então você já tem
alguém que gosta, huh?
Liz: N-Não...! O que te faz dizer
isso?
Amelia: Bem, suas bochechas ficaram
vermelhas! Você pensou em um cara que gosta, não?
Liz: Eu só estava pensando em minha
personalidade ideal, isso é tudo...
Amelia: Eu vejo... Se você diz.
Amelia brilhou um sorriso astuto.
(Ela deve ter pego a ideia
errada...)
Liz: Oh, ei, Amelia! Você conhece
um cara chamado Cerim?
Amelia: Cerim Leiado? Por que você
o conhece?
Liz: Bem... Eu o conheci no caminho,
também.
Amelia: Cerim também é bonito. Ele
é fofo, amigável, honesto... e suas notas são excelentes. Ele não se destaca,
mas certamente é popular.
Liz: Ohh...
Amelia: Eu acho que sua única
desvantagem é que ele é um pouco sério DEMAIS.
Liz: Sério demais, huh...?
Amelia: Oh! Esse é seu tipo, Liz?
Cerim?
Liz: Ele pode ser...
Eu respondi sem nem pensar.
Liz: ...!
Meus olhos se arregalaram e eu
rapidamente cobri minha boca.
Amelia: Ohhh! Eu entendi, então
Cerim é seu tipo.
Liz: N-Não, eu quero dizer... não, isso
foi...!
Amelia: Aww, qual é, não fique
tímida!
Liz: Eu não estou ficando
tímida...! Meu tipo é...
Eu tentei falar, mas calei minha
boca.
(Seria constrangedor demais dizer
que meu tipo é o cavaleiro de meu sonho.)
Amelia: Seu tipo é...?
Liz: N-Nada...
Amelia: Tem que ser Cerim, então!
Liz: Amelia! Pare com isso!
Amelia: *Risadinha*!
Liz: Pff... ahaha!
Antes que soubéssemos, nós duas
explodimos em risadas.
Liz: Amelia, eu acho que nos damos
muito bem!
Amelia: Não já nos damos?!
Liz: Haha, sim!
Amelia: Bem, mais uma vez, prazer
em conhecê-la, Liz!
Liz: O mesmo para você, Amelia!
Na minha primeira noite em
Gedonelune, eu fiz uma amiga maravilhosa. Uma divertida vida escolar tinha que
estar me esperando. Eu então adormeci, cheia de pensamentos felizes.
Esse
é o fim do capítulo 1. Até a próxima! :)
Comentários
Postar um comentário
♥Por favor, seja educado(a) e gentil ao comentar.
♥Compartilhe sua opinião sem maldades.
♥Não tenha medo de perguntar sobre as traduções.
♥Eu leio todos os comentários, mesmo se não responder! :)